Il servizio di traduzione urgente
Con il crescere delle occasioni in cui è necessario comunicare con qualcuno che non condivide una lingua e una cultura con loro, le aziende di ogni genere hanno sempre più bisogno di servizi di traduzione urgenti, che non sacrifichino però l’esattezza e la precisione dei contenuti. Questo può succedere, ad esempio, in prossimità del lancio di un nuovo prodotto, oppure durante una complessa trattativa commerciale.
Nel caso di richieste urgenti, la stima delle tempistiche gioca un ruolo fondamentale. Gli esperti project manager di Bantelmann Translate sanno consigliare il cliente in merito ai tempi di lavorazione e sono in grado di allocare le risorse di traduzione così da garantire una consegna puntuale.
Anche grazie alle crescenti possibilità offerte dai sistemi di traduzione assistita dal computer, Bantelmann Translate è in grado di operare velocemente su volumi significativi di documenti da tradurre, a costi ragionevoli e con eccellente qualità finale. In caso di richieste urgenti, non rinunciamo a mantenere lo standard di consistenza stilistica e terminologica trasversale a tutti i testi tradotti per uno specifico cliente.